The close action in the command palette should just be "Close current agent" rather than "Close codex"
Same with the other "focused" parts. It seems a bit clunky right now. "Close current agent"
In general I think while the feature set has grown, the actual refinement of it isn't great, it feels a bit cluttered.